+
 
For the best experience, open
m.thewire.in
on your mobile browser or Download our App.

The Unseen Chapter: Uncovering India's First City of Literature Kozhikode's Rich Literary Legacy

In the Ansari children’s literature park in the thudding heart of the city, adjoining Mananchira square, giant stone sculptures of characters from the literary works of Basheer, Nair, Valsala and others loom large.
Murals on S.M. Street. Photo: Vrinda Gopinath
Support Free & Independent Journalism

Good morning, we need your help!

Since 2015, The Wire has fearlessly delivered independent journalism, holding truth to power.

Despite lawsuits and intimidation tactics, we persist with your support. Contribute as little as ₹ 200 a month and become a champion of free press in India.

It’s been more than a month since Kozhikode or Calicut, the old port town of northern Malabar in Kerala, was awarded the title of India’s first City of Literature by UNESCO, on July 23, 2024, as part of its Creative Cities Network (UCCN), but there is barely a sign of its emphatic literary history. The airport and railways station book shops have the cursory bestsellers from the waggish Sudha Murty, Infosys’ billionaire wife, to self-help guru Paul Coelho, and of course, the omnipresent Chetan Bhagat.

Nowhere in sight are the works of Kozhikode’s mighty literary figures, from Vaikom Muhammad Basheer, M.T. Vasudevan Nair, P. Valsala, S.K. Pottekkat, Balamani Amma, K.T. Mohammed, Thikkodiyan, Punathil Kunjabdulla, G. Aravindan among others. Nair and Pottekkat are Jnanpith awardees, the national literary awards; Balamani Amma, mother of the poet Kamala Das, was conferred the Saraswati Samman, yet another national lit award in any Indian language.

S.K. Pottekkat’s bust at S.M. Street. Photo: Vrinda Gopinath

There’s not a hint of a literary blast in the bustling town overflowing with bakeries, eateries, heaving food carts and stalls, Kozhikode has already earned the title of the food capital of Kerala; and where markets are flooded with cheap Chinese goods to brassware etc. Not unless you are pointed to the Ansari children’s literature park in the thudding heart of the city, adjoining Mananchira square, where giant stone sculptures of characters from the literary works of Basheer, Nair, Valsala and others loom large in the tree lined park. Only, that the visitors are disinterested teenage lovers locked in furtive embrace in the late afternoon sun, even as locals whizz past the park to throng the pedestrians-only cacophonic S.M. Street or Muttai Theravu (sweets) street, where the giant bust of author Pottekkat looks below from a pedestal at the milling crowds at the entrance of the street.

Pottekkat’s bust is a fitting tribute to his book, Oru Theruvinte Katha or the Story of a Street, where he has chronicled the iconic S.M. Street with colourful characters like shopkeepers, shoppers, friends, passers-by, beggars and the like. There’s also a giant wall of murals depicting Pottekkat’s fictional characters in scenes from the book, including excerpts from his writings in Malayalam that welcome people, and where the municipal corporation has built cemented seats for weary shoppers and bystanders, some sitting with loaded bags, or some reading newspapers even as they wait for their bus, auto or car.

Mostly, people just walk past all this indifferently, barely throwing a glance at the literary post.

Playwright and author K.T. Mohammed’s bust. He has written plays such as Srishti, Sthithi and Samharam. Photo: Vrinda Gopinath

Nearby is the mounted black stone sculpture of Basheer’s famous goat splattered with pigeon droppings, from his popular book, Pathummayude Aadu or Pathumma’s Goat, on a traffic island on the busy Palayam road; but is anyone interested or even aware of the significance of these literary chiseled works?

Of course, there are the public libraries, from the biggest and oldest Kozhikode Library and Research Centre, the Desaposhini Public Library built in 1937, Chavara Public library where students can even bring their books to study here, the Aikya Kerala Reading Room and Library, Kunduparamba Library and Reading Room all built in the 30s; in fact, the public libraries and reading rooms are in every district and village in Kerala, next to town halls, markets  and bus stands, a stunning explosion of words and lit works. Kozhikode district is reputed to have over 600 libraries and reading rooms, some as tiny as a kiosk, to the big ones.

There’s more to Kozhikode’s literary heritage — if Calicut got its name from Calico, an all-cotton fabric produced here, the town has had first, Arab traders who settled here as early as the seventh century, so much so according to Britannica, as was recorded in the 12th century, the earliest fragments of the cloth to survive have been found not in India, but at Fustat, in the neighbourhood of Cairo, Egypt.
One of the earliest references to Calicut was by the Moroccan traveller Ibn Battutah who visited Malabar 1342-1347, as being a great port and that he saw at least 13 Chinese ships docked here. Another reference was by a Persian ambassador 100 years later, who wrote that even though Calicut was ruled by an infidel (non-Muslim) the port offered “security and peace where goods can be left on the streets without fear of thieves on account of the watchmen of the state.” Then, by the 15th century the Europeans, and later the British arrived, after the docking of Vasco da Gama in Kappad, Calicut in 1498.

It was this historical evidence of Calicut’s fame in ancient traveller recordings that was collected by the team as part of their proposal to present to UNESCO to get the literary tag — an idea that came from Ajith Kaliyath, urban chair professor at the Kerala Institute of Local Administration (KILA) who, in October 2021, got in touch with city mayor Beena Philip, who readily accepted the proposal to make Kozhikode the Literature City. It was a roller call of academics like Mohammed Firoz, head of the Dept of Architecture and Planning at NIT, Calicut, who set up a team of his students to collect data like GI-tagging dozens of libraries, interviewing publishers, literary groups, schools and colleges; co-ordinating with the Ministry of Culture in Delhi, to put up the proposal for UNESCO. It took a good three years for the proposal to be accepted and for Calicut to be honoured with the tag.

So, where can a visitor begin to look for literary Kozhikode; where are the lit luminaries immortalised here? Where do the characters of Basheer, Nair, Thikkodiyan and the rest come alive in the town? Is there a guided immersive experience of the dives and restaurants, streets and homes, haunts and dens of the writers?

The Wire spoke to mayor Beena Philip about the projects for literary Kozhikode; took an educative walk in the literature park with retired school teacher and noted team member Dr S. Nagesh; and also visited two local libraries listed by NIT intern head Indulekha M.S., in a bid to see how the project will play out:

Excerpts from the interview with mayor Beena Philip: 

As you know, there is nothing that tells you Kozhikode is now designated as the first City of Literature in India — no tourism brochures, signages, literary walks, not even a pamphlet highlighting the town’s rich literary heritage?

Yes, there are no visible signs for any outsider to see our literary heritage in Kozhikode, and I agree it’s a big drawback — but we are coming up with many plans to enlighten the public beginning with Calicut’s ancient history too. There are remnants of the old port city, like the ‘kadal palam’ or bridge that is jetting into the sea, after all, this has been recorded by ancient travellers. We are still looking to see how to preserve this; there’s the freedom square on the beach where we plan to have a glass or metal plaque which tells you the town’s history. Another important project is to collect all historical records and digitise it for easy access and reading.

Nobody is even aware there’s a children’s literature park in the heart of Mananchira though the characters are really from books for adults?

Kozhikode mayor Beena Philip. Photo: Local Self Government Department, Government of Kerala

I agree, people who come to the children’s literature park, which was formerly Ansari Park and an extension of Tagore Park, nobody even refers to it as Lit park, and that’s because we don’t keep a board saying so. If we did have a board, I think people will be intrigued to know more about it, after all, here is your town which has all these amazing sculptures of characters from famous books; it’ll give people a great sense of curiosity. There’s Basheer’s famous goat sculpture outside the park, and Scottish officer William Logan’s Malabar Manual, a two-volume detailed treatise on the region was published here; all this is Kozhikode’s literary heritage which is unique to the town.

How do you plan to introduce people to Literature City?

Calicut Corporation has launched a website and we will incorporate all the necessary information for the literature section of the city where people can refer to books and literary resources. We must also delve into our history as Calicut has the distinction of so many world travellers who came here over centuries, and who recorded their visits from the early AD; even earlier from King Soloman’s time where Calicut is mentioned in the Bible. In fact, 20 years before Vasco da Gama arrived, the Russian traveller-merchant Afanasy Nikitin came to Calicut and recorded its history in his travelogue. Two years ago, Calicut Corp even renamed Customs Road after him, and established a twin city status with Tver, Nikitin’s birthplace.

Then, there’s the Arabs and the history of Zamorins who ruled Calicut for over 400 years, and the palace that was burned down by the last Zamorin, giving it a cursed history — unfortunately there are no remnants of that history today, which was destroyed by the British, and which must be put up.

Where is the literary history of the city?

Well, Kozhikode is famed for its Revathi Pattathanam or the open annual assembly of scholars from the 14th century, a seven day competition event of dialogue and debate, which was conducted on two mandapas on either side of the entrance hall of the Talli temple that still stands today. This tradition continues and this history was part of our presentation to get the lit tag for the town.

Is there an action plan for the immediate future?

See, the Corporation cannot do everything, it’s the committees who have to take this forward. We’ve kept a budget of Rs one crore for our action plan and will manage and execute a vibrant literary ecosystem. They include: creating sustainable public spaces and parks such as Mananchira, the beach, Talli temple and others as literary venues; establishing a literary museum, organising literary events, drama and poetry, affordable book fairs and literature festivals; a literary circuit where people can go to various haunts of our writers, citizen engagement programs including schools and colleges, mapping cultural and literary assets of the city; heritage conservation, the list is long.
For instance, Kozhikode traditionally has had the “Kolaya Culture” or verandah meets, which we will re-establish as it is deeply rooted in Kozhikode’s literary history. All this is Phase 1 of the Action Plan (2023-2025).
Vrinda Gopinath is a senior journalist.
Make a contribution to Independent Journalism
facebook twitter