A piece of news that made headlines on September 27 around the world claimed that the chancellor of Kabul University Mohammad Ashraf Ghairat said in a tweet, “As long as a real Islamic environment is not provided for all, women will not be allowed to come to universities or work. Islam first.”
The New York Times reported on the alleged tweet, based on which Pakistan-based The News also carried a report.
Below is the tweet in question.
Folks!
I give you my words as the chancellor of Kabul University:Advertisementas long as real Islamic environment is not provided for all, women will not be allowed to come to universities or work. Islam first.
— Mohammad Ashraf Ghairatمحمد اشرف غیرت (@MAshrafGhairat) September 27, 2021
The tweet seemed to suggest that the Islamist extremist organisation has taken a reversal from its earlier stand on women’s education stated by the Taliban education minister Abdul Baqi Haqqani. He had said that women will be allowed to study in gender-segregated classrooms and Islamic dress.
ABC News and NPR furthered on the story claiming that Ghairat issued a second tweet, criticising the New York Times for what he described as a “bad misunderstanding” of his comments.
The alleged tweet is added below.
A bad misunderstanding of my words by the New York Times. I haven’t said that we will never allow women to attend universities or go to work, I meant that until we create an Islamic environment, women will have to stay at home. We work hard to creat safe Islamic environment soon. https://t.co/7Yrdtd3GKL
— Mohammad Ashraf Ghairatمحمد اشرف غیرت (@MAshrafGhairat) September 28, 2021
Advertisement
Other international publications that carried stories claiming Ghairat tweeted that women will not be allowed to come to universities or work if an Islamic environment is not provided were CNN International, CNN Philippines, UK-based The Independent and American publications The Hill and Bloomberg. The article by Bloomberg was republished by Business Standard in India. India Today also referred to Bloomberg’s story.
ANI and Hindustan Times referred to the CNN article while reporting on the development. NDTV and Lokmat republished ANI’s feed. Other Indian media outlets that based their reports on the alleged tweet were The Print, Yahoo News, Deccan Herald and The Week.
The tweet was posted by an imposter account
Kabul University, in an elaborate Facebook post, clarified, “Recently, as can be seen, a series of virtual fake pages have been created on Facebook or Twitter called Mohammad Ashraf Ghairat, the Chancellor of Kabul University, and they have been disseminating fake news, misinformation and rumors in order to confuse and mislead the public opinion and academic community. Kabul University falsifies all these pages in Facebook or twitter in the name of Mohammad Ashraf Ghirat and clearly declares that Mohammad Ashraf Ghirat does not have virtual pages in his name. All compatriots and national or international media who want to get information about Kabul University are requested to refer to the official web site and Facebook pages of this university. [sic]”
Afghanistan’s Ministry of Higher Education also clarified on Facebook that the account is fake.
The person later tweeted that he is a 20-year-old student of law and political science at Kabul University. “All these days that I was tweeting pretending to be the new chancellor, no one doubted my words to be fake, & the reason is clear, what I was saying is literally both the ideology and actions of Taliban towards education, human and women rights in Afghanistan [sic],” he wrote.
students of KU, are disheartened and broken.
All these days that I was tweeting pretending to be the new chancellor, no one doubted my words to be fake, & the reason is clear, what I was saying is literally both the ideology and actions of Taliban towards education, human and
— Mohammad Ashraf Ghairatمحمد اشرف غیرت (@MAshrafGhairat) September 29, 2021
The alleged student told UAE-based the National News that he set up the account to highlight the undoing of Afghan education. The outlet also wrote that “while his decision to set up the fake account was driven in part by his frustration, it was also a desire to prove a point about the Taliban”. Nobody doubted what he was tweeting.
A few media outlets acknowledged the error, most did not
After it was brought to light that the account posting the tweets was not handled by Ashraf Ghirat, a few media organisations added clarifications to their stories. This included the New York Times, CNN International (it’s noteworthy that CNN Philippines has not issued any corrigendum) and The Quint. Republic and Deccan Herald took down their reports without acknowledging the error. Reports by all other outlets highlighted in this report have neither been corrected nor removed at the time of writing.
