For the leagues, coaches and mainly immigrant players, who keep cricket alive in New York, the World Cup’s arrival in the US can perhaps be read more as a ‘career achievement award’ – some overdue visibility.