We can say that Yossarian’s treatment of women is a symptom of the war. But my sense is that the novel is also making the deeper point that in our insane society men’s treatment of women doesn’t figure in our assessment of their character.