A 'qasida', which means an encomium, first originated in Arabic literature and then became popular in the Persianate literary cosmos to which Bijapur and Golconda belonged.