In her new book, 'Saris of Memory', Malvika Singh blends cultural history and personal anecdotes to celebrate India’s textile traditions.