Artistic vision in a beloved Boston museum sparked the creation of ‘The Glassworker,’ the acclaimed anti-war animated film which brings shared cultural heritage, and a universal message about violent conflict, to life on the big screen.