Last year was the deadliest year of Rohingya boat journeys, with one in eight of those who fled perishing at sea.